Nell'immagine della campagna principale a destra si vede la città di Lugano e a sinistra dei pomodori.

Pagina iniziale » Da qui. Per voi.

Da qui. Per voi.

Avete mai provato la soddisfazione di sapere da dove proviene il cibo che mangiamo? Anche in città siete parte della nostra agricoltura: scoprite quanto sono davvero vicini i luoghi in cui vengono coltivati i vostri alimenti. Imparate ancora di più e, con un po’ di fortuna, potrete vincere il concorso!

Il vostro cibo – un viaggio dalla campagna alla città

Visual der Hauptkampagne rechst sieht man die Stadt Bern und links Nüsslisalat

Verdura

In Svizzera vengono coltivate oltre 100 varietà di verdura su una superficie pari a 22’000 campi di calcio.

Nell'immagine della campagna principale, a destra si vede la città di Lucerna e a sinistra delle galline nel pollaio.

Uova

A Lucerna si mangiano 4 uova a settimana per persona.

Visual der Hauptkampgane rechts sieht man die Stadt Zürich und links äpfel.

Frutta

In Svizzera vengono coltivate più di 100 varietà di mele.

Visual der Hauptkampagne rechts sieht man die Stadt Lausanne und links Getreide

Cereali

I cereali svizzeri sono coltivati su una superficie pari al doppio del lago Lemano!

Visual der Hauptkampagne rechts sieht man die Satd Basel und links eine Kuh

Latte

In un anno, le mucche svizzere producono abbastanza latte da riempire il Reno a Basilea per oltre un’ora!

Nell'immagine della campagna principale, a destra si vede la città di San Gallo e a sinistra delle patate.

Patate

Che si tratti di Rösti o patate lesse, circa l’80% delle patate proviene dalla Svizzera.

Nell'immagine della campagna principale, a destra si vede la città di Aarau e a sinistra delle carote.

Carote

Il 95% delle nostre carote viene coltivato in Svizzera, molte delle quali in Argovia.

Sur l'image de la campagne principale, on voit à droite la ville de Lugano et à gauche des tomates.

Pomodori

I pomodori sono l’ortaggio preferito in Svizzera. Il 15% dei pomodori svizzeri è coltivato in Ticino.

Nell'immagine della campagna principale a destra si vede la città di Neuchâtel e a sinistra dei bovini al pascolo.

Bétail bovin

Des animaux heureux: 90% des bovins suisses ont acces aux pâturages.


Le Contadine e i contadini svizzeri si impegnano ogni giorno al massimo per fornirvi prodotti freschi direttamente dalla vostra regione.


Posizione

Regionalità per voi

Trovate un negozietto della fattoria nella vostra regione e pagate comodamente i vostri acquisti con TWINT!

Pagare con TWINT nel negozietto della fattoria

Lo sapevate? Presso le Contadine e i contadini svizzeri potete pagare facilmente con TWINT.

TWINT nel negozio della fattoria.

Partecipate al concorso!

Partecipa al concorso e vinci fantastici premi.


Radieschen direkt aus der Erde.

Sapete cosa è di stagione?

Scoprite quando e quali verdure sono di stagione.


Benessere animale

Le Contadine e i contadini svizzeri danno molta importanza al benessere dei loro animali – tramite un allevamento adeguato alla specie, ampio spazio per muoversi e un’alimentazione sostenibile.

Viele Ferkel im Stall.

Questo potrebbe anche interessarvi

Calendario stagionale